Mitgestalten-Bedingungen
Bedingungen für „Mitgestalten“: früher Zugang zu Hallenlotse in Entwicklung (Mitgestalten-Bedingungen)
Fassung vom 16. November 2026 (vorläufig)
1. Anbieter, Kunde und Geltung
Anbieter (im Folgenden „Anbieter“) ist:
advery.one - Alexander Gesswein
Calle Escritor Carretero Narbona 1
28019 Malaga
E-Mail: hallenlotse@advery.one
Telefon: n. v.
Kunde ist der Rechtsträger, für den die Anmeldung erfolgt: das Unternehmen (Einzelunternehmer oder Gesellschaft), der Verein oder die öffentliche Stelle, deren Name und Postleitzahl im Anmeldeformular angegeben sind. Trägt der Kunde später im Zugang genauere Angaben ein, etwa Rechtsform und Anschrift, gelten diese.
Diese Bedingungen regeln den kostenpflichtigen frühen Zugang zu Hallenlotse, einer Software für die Planung von Winterlager, Hallen, Freiflächen und Krantagen, die der Anbieter über das Internet bereitstellt und weiterentwickelt („Mitgestalten“). Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nicht. Vorrang vor diesen Bedingungen haben nur Vereinbarungen, die Kunde und Anbieter im Einzelfall in Textform treffen.
2. Nur für Unternehmen, Vereine und öffentliche Stellen
Mitgestalten richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB, die in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln (zum Beispiel Werften, Häfen und Marinas, Betreiber von Bootslagerhallen und Bootshändler), an Vereine und Verbände sowie an juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen. Verbraucher im Sinne von § 13 BGB können Mitgestalten nicht buchen. Bestehen Anhaltspunkte dafür, dass der Kunde Verbraucher ist, kann der Anbieter die Anmeldung ablehnen; eine bereits geleistete Zahlung erstattet er dann vollständig.
Die Person, die das Formular ausfüllt, gibt die Erklärungen im Namen des Kunden ab und erklärt mit dem Kästchen zu diesen Bedingungen und zum AVV, dass sie dazu berechtigt ist; bei Vereinen ist das der Vorstand oder eine von ihm bevollmächtigte Person. Handelt sie ohne Vertretungsmacht, gelten die §§ 177 bis 179 BGB.
3. Was Mitgestalten umfasst
Hallenlotse ist in Entwicklung und noch kein fertiges Produkt. Mit Mitgestalten erhält der Kunde gegen ein monatliches Entgelt die Möglichkeit, die Entwicklung mit Rückmeldungen und Wünschen mitzugestalten, und dafür einen frühen Zugang zur jeweils aktuellen Entwicklungsversion: einen eigenen Zugang unter eigener Adresse mit einem Benutzerkonto als Administrator für die Person, die sich angemeldet hat, mit einem Beispielbetrieb mit erfundenen Booten und Kunden und einem leeren Gelände für die eigene Planung. Der Zugang kann die Zahl der Nutzer und der Boote begrenzen; die Grenzen zeigt er an.
Der Kunde kann dem Anbieter Wünsche, Fehler und Ideen mitteilen, per E-Mail oder in Gesprächen, die beide vereinbaren. Der Anbieter prüft jede Rückmeldung und sagt dem Kunden, ob und ungefähr wann er sie umsetzen will. Einen Anspruch auf eine bestimmte Funktion, eine Anpassung oder einen Termin hat der Kunde nicht; was der Anbieter verbindlich zusagt, vereinbaren beide im Einzelfall in Textform. Fragen beantwortet der Anbieter an Werktagen per E-Mail; um einen Rückruf kann der Kunde jederzeit bitten.
Early-Bird-Angebot: Sobald Hallenlotse fertig ist, bietet der Anbieter Kunden mit laufendem Vertrag als Erste einen Zugang zur fertigen Plattform an, mit einem exklusiven Early-Bird-Angebot für das erste Jahr. Preis und Bedingungen dieses Angebots nennt der Anbieter dann gesondert; ein Vertrag darüber kommt nur zustande, wenn der Kunde ihn gesondert abschließt.
Die Daten des Zugangs liegen auf Servern eines Hosting-Dienstleisters in der EU; welche Dienstleister beteiligt sind und wo sie die Daten verarbeiten, regelt der Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) mit seinen Anlagen. Funktionen, die externe KI-Dienste nutzen, etwa Smart Import, stehen nur zur Verfügung, wenn der Zugang dafür freigeschaltet ist und ein Administrator des Kunden in der Anwendung gesondert zugestimmt hat (§ 9 Abs. 4 AVV); Smart Import kann Daten auch außerhalb der EU verarbeiten lassen.
4. Anmeldung und Vertragsschluss
Mit dem Absenden des Formulars mit der Wahl „Mitgestalten“ fragt der Kunde den Zugang an. Der Anbieter schickt umgehend eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, der so lange gilt, wie die E-Mail angibt. Nach dem Bestätigen zeigt die Seite, wie der Kunde den ersten Monat bezahlt. Mit dieser Zahlung bietet der Kunde dem Anbieter den Abschluss des Vertrags über Mitgestalten zu diesen Bedingungen und zum AVV an.
Der Anbieter nimmt das Angebot an, indem er den Zugang einrichtet; er schickt dem Kunden dann eine E-Mail mit dem Link, mit dem der Administrator sein Passwort vergibt. Damit ist der Vertrag geschlossen. Nimmt der Anbieter das Angebot nicht innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Zahlung an, erstattet er die Zahlung vollständig; ein Vertrag kommt dann nicht zustande.
Wird der Bestätigungslink nicht oder zu spät aufgerufen, entsteht nichts; die personenbezogenen Angaben einer nicht bestätigten Anmeldung werden spätestens 30 Tage nach der Anmeldung gelöscht. Wie der Anbieter die Angaben der Anmeldung verarbeitet, steht in der Datenschutzerklärung.
Den Text dieser Bedingungen und des AVV kann der Kunde vor dem Absenden auf den Seiten Mitgestalten-Bedingungen und AVV aufrufen, ausdrucken und speichern. Der Anbieter speichert, welche Fassung der Kunde angenommen hat, und schickt sie ihm auf Anfrage per E-Mail. Vertragssprache ist Deutsch.
5. Preis, Zahlung und Rechnung
Mitgestalten kostet 20 € netto je Monat zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit sie anfällt. Der Preis ist jeweils für einen Monat im Voraus zu zahlen, über den Zahlungslink des Zahlungsdienstes des Anbieters oder, nach Absprache, per Überweisung. Damit der Anbieter eine Zahlung zuordnen kann, gibt der Kunde dabei den Namen seines Betriebs, Vereins oder seiner Dienststelle an.
Für jede Zahlung erhält der Kunde eine Rechnung per E-Mail. Der Kunde ist mit elektronischen Rechnungen einverstanden, soweit das Gesetz das zulässt.
Ändert der Anbieter den Preis, gilt der neue Preis nur für Monate, die nach der Änderung beginnen, und nur, wenn der Anbieter ihn mindestens vier Wochen vorher per E-Mail angekündigt hat. Bereits bezahlte Monate bleiben unverändert. Ist der Kunde mit dem neuen Preis nicht einverstanden, zahlt er einfach nicht weiter (Abschnitt 6).
6. Laufzeit und Ende
Jede Zahlung gilt für einen Monat: die erste ab dem Tag, an dem der Anbieter den Zugang einrichtet, jede weitere im Anschluss an den bezahlten Monat, wenn sie vor dessen Ende eingeht, sonst ab dem Tag ihres Eingangs. Der Zugang läuft bis 24 Uhr am letzten bezahlten Tag (in der Zeitzone des Zugangs, in der Regel deutsche Zeit); das Datum zeigt der Zugang an.
Es gibt keine Mindestlaufzeit und keine automatische Verlängerung, und der Kunde muss nichts kündigen: Zahlt er nicht weiter, endet der Vertrag mit dem Ende des bezahlten Monats. Der Kunde kann den Vertrag auch vorher jederzeit per E-Mail beenden; für den laufenden, bereits bezahlten Monat gibt es dann keine Erstattung, außer in den Fällen der Abschnitte 13 bis 15.
7. Nach dem Ende: lesen, archivieren, löschen
Nach dem Ende bleibt der Zugang bis zur Archivierung lesbar: Der Kunde und seine Nutzer können sich anmelden und die Daten ansehen, aber nichts mehr ändern, einlesen, versenden oder neu exportieren; bereits erstellte Exportdateien kann ein Administrator weiter herunterladen. Zahlt der Kunde in dieser Zeit wieder, läuft der Zugang mit allen Daten weiter.
90 Tage nach dem Ende wird der Zugang archiviert; er ist dann nicht mehr erreichbar, die Daten bleiben nur gespeichert, damit der Kunde weitermachen oder eine Kopie nach Abschnitt 10 erhalten kann. 30 Tage nach der Archivierung wird der Zugang mit allen Daten und Dateien endgültig gelöscht, einschließlich seiner Sicherungsdateien und der Benutzerkonten seiner Nutzer, soweit ein Nutzer nicht auch zu einem anderen Betrieb in Hallenlotse gehört. In den verschlüsselten Sicherungen der Datenbank sind die Daten danach noch bis zu 30 Tage enthalten. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten des Anbieters, etwa für Rechnungen, bleiben unberührt.
8. Daten des Kunden und Auftragsverarbeitung
Der Kunde behält alle Rechte an den Daten, die er eingibt oder einliest. Für personenbezogene Daten darin, etwa Namen, Anschriften, Telefonnummern und E-Mail-Adressen seiner Eigner und Nutzer, ist er Verantwortlicher im Sinne der DSGVO; der Anbieter verarbeitet sie als Auftragsverarbeiter nach dem AVV. Der AVV ist Bestandteil dieses Vertrags; wo er vom Testzugang, von der Testphase oder vom Testvertrag spricht, sind der Zugang, die Laufzeit und der Vertrag nach diesen Bedingungen gemeint. Bei Widersprüchen geht der AVV diesen Bedingungen vor, soweit es um die Verarbeitung personenbezogener Daten geht.
Der Anbieter behandelt die Daten des Kunden vertraulich, auch soweit sie keine personenbezogenen Daten sind (zum Beispiel Pläne, Preise und Belegungen). Er nutzt sie weder für Werbung noch zum Training von KI-Modellen, außer der Kunde stimmt dem im Einzelfall in Textform zu (§ 3 Abs. 6 AVV). Einblick in den Zugang nimmt der Anbieter nur, wenn der Kunde um Hilfe bittet oder eine Störung, ein Sicherheitsvorfall oder ein Missbrauch es erfordert (§ 7 Abs. 3 AVV).
9. Rückmeldungen und Ideen
Wünsche, Fehlerberichte und Ideen, die der Kunde mitteilt, darf der Anbieter unentgeltlich, zeitlich unbegrenzt und für alle Kunden nutzen, um Hallenlotse weiterzuentwickeln. Rechte an Hallenlotse oder an den daraus entstehenden Funktionen erwirbt der Kunde dadurch nicht. Vertrauliche Angaben aus dem Betrieb des Kunden bleiben nach Abschnitt 8 vertraulich. Öffentlich als Mitentwickler nennt der Anbieter den Kunden nur mit dessen Zustimmung.
10. Export und Rückgabe der Daten
Während der Laufzeit kann der Kunde seine Daten jederzeit mit der Exportfunktion herunterladen, zum Beispiel Boote und Eigner als Excel- oder CSV-Datei. Nach dem Ende stellt der Anbieter dem Kunden auf Anfrage per E-Mail bis zur endgültigen Löschung eine Kopie seiner Daten als Download bereit (ZIP-Datei mit Tabellen und Dateien), unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach der Anfrage.
11. Erlaubte Nutzung
Der Anbieter räumt dem Kunden für die Laufzeit das einfache, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht ein, Hallenlotse im Browser und in der Team-App für eigene Zwecke seines Betriebs, Vereins oder seiner Dienststelle zu nutzen. Alle übrigen Rechte an Hallenlotse bleiben beim Anbieter. Nutzer dürfen nur Beschäftigte, Mitglieder, Helfer und Beauftragte des Kunden sein; schaltet der Kunde das Eigner-Portal ein, dürfen auch seine Eigner es für ihre eigenen Boote nutzen.
Nicht erlaubt ist insbesondere:
– den Zugang an Dritte weiterzugeben, zu vermieten oder für Dritte zu betreiben;
– Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen, auf fremde Daten zuzugreifen oder die Plattform anzugreifen oder zu überlasten;
– Hallenlotse außerhalb der Exportfunktionen automatisiert auszulesen (Scraping) oder zum Training von KI-Modellen zu verwenden;
– rechtswidrige Inhalte oder Schadsoftware hochzuladen;
– die Software ganz oder teilweise zu vervielfältigen, zu dekompilieren oder ihren Code nachzubilden, soweit die §§ 69d und 69e UrhG das nicht zwingend erlauben;
– den Zugang zu nutzen, um ein Konkurrenzprodukt zu entwickeln.
12. Pflichten des Kunden
Der Kunde gibt nur Daten ein, die er für diesen Zweck verarbeiten darf, und informiert die betroffenen Personen, zum Beispiel seine Eigner, nach Art. 13 und 14 DSGVO. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) gibt er nicht ein. Schaltet er das Eigner-Portal ein, bietet er es seinen Eignern als eigenes Angebot an. Er hält Passwörter und Anmeldelinks geheim und teilt dem Anbieter unverzüglich mit, wenn er einen Missbrauch vermutet.
Vorschläge und Prüfungen von Hallenlotse, etwa zu Stellplätzen, Auswegen, Kranreichweite oder Tagesplänen, sind Planungshilfen. Sie beruhen auf den Angaben des Kunden und ersetzen nicht seine eigene Prüfung vor Ort; die Verantwortung für das Bewegen, Lagern und Sichern der Boote und für die Arbeitssicherheit bleibt beim Kunden. Weil Hallenlotse eine Vorabversion ist, bewahrt der Kunde seine Ausgangsdaten (zum Beispiel Bootslisten und Pläne) selbst auf.
13. Vorabversion, Verfügbarkeit und Änderungen
Hallenlotse ist eine Vorabversion in Entwicklung. Der Anbieter bemüht sich um einen störungsfreien Betrieb, sichert aber keine bestimmte Verfügbarkeit zu; größere Wartungen kündigt er nach Möglichkeit vorher an. Er darf Funktionen ändern, ergänzen oder entfernen, soweit das für den Kunden zumutbar ist.
Ist der Zugang aus Gründen, die der Anbieter zu vertreten hat, länger als drei Tage am Stück nicht nutzbar, oder entfernt der Anbieter eine Funktion, deren Erhalt er dem Kunden in Textform zugesagt hat, erstattet er auf Anfrage den auf diese Tage oder den Rest des bezahlten Monats entfallenden Teil des Entgelts. Stellt der Anbieter Mitgestalten insgesamt ein, teilt er das mindestens 14 Tage vorher per E-Mail mit und erstattet den Teil des Entgelts, der auf die Zeit nach dem Ende entfällt.
14. Mängel und Haftung
Mängel meldet der Kunde per E-Mail; der Anbieter beseitigt sie in angemessener Frist. Für die Zeit, in der die Nutzung durch einen Mangel erheblich eingeschränkt ist, mindert sich das Entgelt angemessen. Die verschuldensunabhängige Haftung für Mängel, die schon bei Vertragsschluss vorhanden waren (§ 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB), ist ausgeschlossen.
Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln, aus einer übernommenen Garantie und nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet er nur, wenn er eine wesentliche Vertragspflicht verletzt, also eine Pflicht, deren Erfüllung die Nutzung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf; die Haftung ist dann auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter bei leichter Fahrlässigkeit nur in Höhe des Aufwands, der nötig gewesen wäre, um sie aus den Ausgangsdaten des Kunden (Abschnitt 12) wiederherzustellen. Für Schäden aus der Verletzung von Pflichten aus dem AVV gilt § 14 AVV. Ein Mitverschulden des Kunden wird nach § 254 BGB angerechnet. Diese Regeln gelten auch für die persönliche Haftung der gesetzlichen Vertreter, Beschäftigten und Erfüllungsgehilfen des Anbieters. Die Haftung gegenüber betroffenen Personen nach Art. 82 DSGVO bleibt unberührt.
15. Vorzeitiges Ende aus wichtigem Grund
Der Anbieter kann den Vertrag aus wichtigem Grund vorzeitig beenden, insbesondere wenn der Kunde den Zugang missbraucht oder gegen Abschnitt 11 oder 12 verstößt, wenn die Angaben der Anmeldung falsch sind (zum Beispiel weil der Kunde Verbraucher ist) oder wenn der Betrieb des Zugangs rechtlich nicht mehr zulässig ist. Bei geringeren Verstößen fordert er den Kunden zuerst per E-Mail auf, sie abzustellen. Endet der Vertrag so, ohne dass der Kunde den Grund zu vertreten hat, erstattet der Anbieter den Teil des Entgelts, der auf die Zeit nach dem Ende entfällt. Das Recht des Kunden zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Ist es zur Abwehr einer Gefahr für die Sicherheit der Plattform, für Daten anderer Kunden oder für Rechte Dritter nötig, darf der Anbieter den Zugang sofort vorübergehend sperren; er teilt dem Kunden die Gründe per E-Mail mit (Abschnitt 16). Nach einem vorzeitigen Ende gilt Abschnitt 7.
16. Hinweise auf rechtswidrige Inhalte, Sperren und Kontaktstelle
Zentrale Kontaktstelle nach Art. 11 und 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act, DSA) für Behörden, die Europäische Kommission, das Europäische Gremium für digitale Dienste und Nutzer ist hallenlotse@advery.one; Sprachen: Deutsch und Englisch. Hinweise auf rechtswidrige Inhalte nimmt der Anbieter unter dieser Adresse entgegen (Art. 16 DSA). Sperrt oder entfernt der Anbieter Inhalte oder einen Zugang, teilt er dem Kunden die Gründe und die Möglichkeiten, dagegen vorzugehen, per E-Mail mit (Art. 17 DSA); ein Mensch prüft die Entscheidung auf eine Stellungnahme des Kunden hin erneut. Automatisierte Werkzeuge zur Moderation von Inhalten setzt der Anbieter nicht ein.
17. Änderungen dieser Bedingungen
Der Anbieter kann diese Bedingungen für künftige Monate ändern. Er kündigt eine neue Fassung mindestens vier Wochen vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail an; sie gilt dann für Monate, die der Kunde nach diesem Tag bezahlt. Bereits bezahlte Monate bleiben bei der bisherigen Fassung. Ist der Kunde nicht einverstanden, zahlt er nicht weiter; der Vertrag endet dann mit dem bezahlten Monat.
18. Mitteilungen per E-Mail
Erklärungen und Mitteilungen zum Vertrag, auch das Beenden, können per E-Mail abgegeben werden; die Schriftform ist nicht erforderlich. Der Anbieter schreibt an die bei der Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse oder an einen Administrator des Zugangs, der Kunde an hallenlotse@advery.one.
19. Recht, Gerichtsstand und Schluss
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sind beide Vertragsparteien Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus und im Zusammenhang mit diesem Vertrag der Sitz des Anbieters; der Anbieter darf den Kunden auch an dessen allgemeinem Gerichtsstand verklagen. Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam, bleiben die übrigen wirksam; an ihre Stelle tritt die gesetzliche Regelung.